コメント （ ´_ゝ`）「いまだに駅案内版に英語併記のみを貫くJR東海とかいう企業。中国や韓国に恨みでもあんの？」
1: (茸) [US] 2024/03/28(木) 20:18:10.91 ID:tW6Q//Xg0
いまだに駅案内版に英語併記のみを貫くJR東海とかいう企業。中国や韓国に恨みでもあんの？
JR東海以外の普通の鉄道会社の駅案内板
JR東海の一番利用者の多い外国人を無視する酷すぎる駅案内板
なお、英語圏より圧倒的に中国韓国人の利用者が多い模様…
なんか気持ち悪い企業だな…
観光立国とか喚いてるくせになぜ？
JR東海以外の普通の鉄道会社の駅案内板
JR東海の一番利用者の多い外国人を無視する酷すぎる駅案内板
なお、英語圏より圧倒的に中国韓国人の利用者が多い模様…
なんか気持ち悪い企業だな…
観光立国とか喚いてるくせになぜ？
35: 名無しさん＠涙目です。(東京都) [US] 2024/03/28(木) 20:31:36.84 ID:S1bkGC9m0
素晴らしい
応援するわ
応援するわ
86: 名無しさん＠涙目です。(茸) [VN] 2024/03/28(木) 20:55:30.81 ID:UIWmxZgQ0
>>1
気持ち悪いのはお前だ
気持ち悪いのはお前だ
109: 名無しさん＠涙目です。(庭) [MX] 2024/03/28(木) 21:20:33.49 ID:qDBHxLx10
富士山に”元祖七合目”という看板があるんだが
中国訳でそのまま”元祖七合目”になっているのが面白かった
中国訳でそのまま”元祖七合目”になっているのが面白かった
15: （広島県）（茸）(広島県) [US] 2024/03/28(木) 20:24:49.95 ID:parwWYDf0
あんな汚らしい文字見せんな
16: (やわらか銀行)(やわらか銀行) [EU] 2024/03/28(木) 20:25:26.64 ID:nEBVUEFE0
わけのわからない文字列はいらない
75: (庭)(庭) [CN] 2024/03/28(木) 20:48:23.62 ID:/7KhNDxM0
あの気持ち悪さは世界一
77: 名無しさん＠涙目です。(ジパング) [US] 2024/03/28(木) 20:50:06.27 ID:Ht0AoWyu0
>>75
ホント風景を壊すわなあ
ホント風景を壊すわなあ
18: (庭)(庭) [US] 2024/03/28(木) 20:26:29.31 ID:zjWLzh6L0
シンプルで見やすい
英語得意って話なんだからこれで構わんでしょ
英語得意って話なんだからこれで構わんでしょ
27: (庭)(庭) [EU] 2024/03/28(木) 20:29:52.68 ID:nelhijRD0
日本語とえいごだけのほうがスッキリして見やすい
わざわざ不愉快になりたくない
わざわざ不愉快になりたくない
20: 名無しさん＠涙目です。(やわらか銀行) [US] 2024/03/28(木) 20:26:55.86 ID:9iJGeOqc0
日本人が利用する電車になぜあんなのを？
英語は世界標準だから格が違うんで並列に語れる訳ないからな？
英語は世界標準だから格が違うんで並列に語れる訳ないからな？
11: 名無しさん＠涙目です。(高知県) [US] 2024/03/28(木) 20:23:06.35 ID:cdM/MLtz0
そりゃJR東海はどっちにも恨みあるだろ
中国はJR東日本が騙されて新幹線技術渡したとき
JR東海は反対し続けてたし
韓国は日本海を東海東海いうから紛らわしい思いさせられてるし
中国はJR東日本が騙されて新幹線技術渡したとき
JR東海は反対し続けてたし
韓国は日本海を東海東海いうから紛らわしい思いさせられてるし
44: (千葉県)(ジパング)(千葉県) [US] 2024/03/28(木) 20:34:29.51 ID:VFpDq8mO0
いらんわ
北の列車なんか韓国語か中国語か知らんが
英語の後に更に言うから煩くてかなわんわ
北の列車なんか韓国語か中国語か知らんが
英語の後に更に言うから煩くてかなわんわ
92: (英雄都市アレックス)(帝国中央都市)(地図に無い島)(英雄都市アレックス) [US] 2024/03/28(木) 21:00:44.19 ID:RPVB6FcT0
それで良い
福岡なんてバスの中までハングル案内出てくるよ
英語ハングル中国語日本語と目眩がする
福岡なんてバスの中までハングル案内出てくるよ
英語ハングル中国語日本語と目眩がする
96: 都会(日本のどこか) [US] 2024/03/28(木) 21:03:34.66 ID:jCFZeTx40
>>92
景観悪いよね
景観悪いよね
98: 名無しさん＠涙目です。(福岡県) [US] 2024/03/28(木) 21:05:13.25 ID:Y4jwvitz0
>>92
そうなんだよね
デパートのアナウンスでも中国語韓国語ばかりで日本語がなかったり
ここどこだっけと思ったりする
そうなんだよね
デパートのアナウンスでも中国語韓国語ばかりで日本語がなかったり
ここどこだっけと思ったりする
32: (東京都)(東京都) [ﾆﾀﾞ] 2024/03/28(木) 20:31:13.80 ID:wuU+z9IC0
車内の案内表示で日本語を待つ
あの空しさと怒りをおまんらなら分かってくれると信ずる
あの空しさと怒りをおまんらなら分かってくれると信ずる
79: 名無しさん＠涙目です。(やわらか銀行) [US] 2024/03/28(木) 20:50:31.68 ID:9iJGeOqc0
>>32
これ。ほんと苦痛。
100歩譲って最低限日本語が常に最大表示されてて
切り替わる外国語は1/5表示でいい。
これ。ほんと苦痛。
100歩譲って最低限日本語が常に最大表示されてて
切り替わる外国語は1/5表示でいい。
36: 名無しさん＠涙目です。(みかか) [US] 2024/03/28(木) 20:31:59.21 ID:PxCB8lrl0
英語あれば十分
電光掲示板で中韓含めてループさせてるやつとか見にくくて仕方なかった
電光掲示板で中韓含めてループさせてるやつとか見にくくて仕方なかった
39: 名無しさん＠涙目です。(埼玉県) [US] 2024/03/28(木) 20:32:52.27 ID:DUG/THxv0
ローマ字ぐらい読めるだろ…
29: 名無しさん＠涙目です。(庭) [US] 2024/03/28(木) 20:30:26.54 ID:vHThqG2b0
英語が読めない外国人がいるのか？
いたら勉強不足としか言いようがない
いたら勉強不足としか言いようがない
41: ( ΦωΦ )(福岡県)(福岡県) [US] 2024/03/28(木) 20:33:34.09 ID:lq7cA8nv0
むしろ好印象だけどな
西鉄バス乗ったら車内アナウンスが4カ国語で流れてうざいんよ
都心部だとアナウンス終わる前に次のバス停に着く
西鉄バス乗ったら車内アナウンスが4カ国語で流れてうざいんよ
都心部だとアナウンス終わる前に次のバス停に着く
58: 名無しさん＠涙目です。(やわらか銀行) [US] 2024/03/28(木) 20:37:49.23 ID:3BWwaBbq0
>>41
そうそう
日本語と英語だけでいいよな
そうそう
日本語と英語だけでいいよな
54: 名無しさん＠涙目です。(庭) [US] 2024/03/28(木) 20:37:31.86 ID:CHPq+VmU0
ちなみにJR東海は鉄ヲタに厳しいで
23: (富山県)(富山県) [US] 2024/03/28(木) 20:28:07.85 ID:Yh9EoywS0
英語だけで充分
それ以外ならフランス語あたりだろ
国際語として認められてない言語の表記は必要ない
それ以外ならフランス語あたりだろ
国際語として認められてない言語の表記は必要ない
