コメント 【また】共同通信「ローマ教皇『白旗揚げる勇気を』ウクライナに停戦交渉促す」← ＮＹＴ「バチカン報道官『白い旗は降伏でなく停戦と交渉を意味する』」
1: 名無しさん＠涙目です。(東京都) [ﾇｺ] 2024/03/10(日) 06:05:26.66 ID:ik5J8bJ20
ローマ教皇「白旗揚げる勇気を」 － ウクライナに停戦交渉促すhttps://t.co/ilwRxA8enY
— 共同通信公式 (@kyodo_official) March 9, 2024
26: 🐦(ジパング) [JP] 2024/03/10(日) 06:28:38.46 ID:oNmsbeWK0
>>1
親中バカチンの本音
ｷﾀ━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━!!!
こんなの信仰している信徒の人たちが気の毒だわ
親中バカチンの本音
ｷﾀ━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━!!!
こんなの信仰している信徒の人たちが気の毒だわ
656: 名無しさん＠涙目です。(ジパング) [ﾆﾀﾞ] 2024/03/10(日) 19:08:43.31 ID:Uqld3T9F0
共同通信の記事を信じるのかよ。
162: 名無しさん＠涙目です。(やわらか銀行) [US] 2024/03/10(日) 07:53:25.26 ID:E9+x9sXB0
>>1
まーた、ういろう通信かよｗ
私怨が練り込まれてそうな報道だな、おいｗ
まーた、ういろう通信かよｗ
私怨が練り込まれてそうな報道だな、おいｗ
380: 名無しさん＠涙目です。(庭) [ZA] 2024/03/10(日) 10:54:07.30 ID:v/KW78Zc0
共同通信ね
394: 名無しさん＠涙目です。(光) [EU] 2024/03/10(日) 11:01:57.14 ID:ylW+Z53T0
>>1
共同通信は原文を意図的に変えてる？
共同は露中寄りだから割引いて考えないとあかん
共同通信は原文を意図的に変えてる？
共同は露中寄りだから割引いて考えないとあかん
233: 名無しさん＠涙目です。(大阪府) [CN] 2024/03/10(日) 08:41:46.17 ID:WP3U/tZT0
なんか微妙にニュアンス違わんか？
↓バチカン公式
↓バチカン公式
The Director of the Holy See Press Office, Matteo Bruni, responds to journalists regarding Pope Francis’ statements in an interview with a Swiss TV station, saying “the Pope picked up the image of the white flag, proposed by the interviewer, to indicate a cessation of hostilities, a truce reached with the courage of negotiation. His hope is for a diplomatic solution for a just and lasting peace.”
教皇フランシスコがスイスのテレビ局のインタビューに答えたことについて、マッテオ・ブルーニ教皇庁報道部長は記者団に対し、「教皇は、インタビュアーが提案した白旗のイメージを取り上げ、敵対行為の停止、交渉の勇気をもって到達した停戦を示した。 彼の希望は、公正で永続的な平和のための外交的解決である。」
https://www.vaticannews.va/en/pope/news/2024-03/pope-francis-ukraine-interview-rts-holy-see-response.html
250: 名無しさん＠涙目です。(庭) [HR] 2024/03/10(日) 08:54:03.94 ID:1iYmEl+80
>>233
確かに意図的に微妙にニュアンスを変えてる
白旗を言ったのはスイスのテレビ局のインタビュアーだな
もともと
共同通信は中露寄り
だから共同の報道は割引いて考えないといけない
確かに意図的に微妙にニュアンスを変えてる
白旗を言ったのはスイスのテレビ局のインタビュアーだな
もともと
共同通信は中露寄り
だから共同の報道は割引いて考えないといけない
422: 名無し(東京都) [CN] 2024/03/10(日) 11:22:38.17 ID:dhk51lxs0
>>1
ひでぇ話だな笑
ひでぇ話だな笑
14: 名無しさん＠涙目です。(やわらか銀行) [HK] 2024/03/10(日) 06:14:21.65 ID:YgIQX9O60
やべぇな、白旗上げろってことは●ねと言われてると同義
28: 名無しさん＠涙目です。(岐阜県) [US] 2024/03/10(日) 06:31:27.29 ID:iTcPS9Qz0
白旗は降伏じゃね
アホか
アホか
33: 名無しさん＠涙目です。(東京都) [US] 2024/03/10(日) 06:36:56.28 ID:2q69KGjQ0
白旗って民族浄化されて文化消滅って事だよ
98: 名無しさん＠涙目です。(庭) [HU] 2024/03/10(日) 07:19:34.76 ID:Fz7hhcCl0
同じ事を報じるロイターの記事を翻訳してみたけど、
インタビューアーが白旗という言葉を使って聞いた事や、
交渉には大国の助けを借りるべきと言っていること、
バチカンの報道官が
追加で説明をしていること等が書かれている。
この様子から、発言に対するいろいろな意見があることを
うかがい知ることができる。
一方で、共同通信はそれを書かない。
左寄り？ロシア大好き？
どっちでもいいけど、
その立場で都合の良いところだけを切り出した。
これは報道ではなく特定の主義思想を宣伝しているだけ。
法皇にも失礼だ。
共同通信は本当に日本の恥さらし。
今すぐ潰れて欲しい。
インタビューアーが白旗という言葉を使って聞いた事や、
交渉には大国の助けを借りるべきと言っていること、
バチカンの報道官が
追加で説明をしていること等が書かれている。
この様子から、発言に対するいろいろな意見があることを
うかがい知ることができる。
一方で、共同通信はそれを書かない。
左寄り？ロシア大好き？
どっちでもいいけど、
その立場で都合の良いところだけを切り出した。
これは報道ではなく特定の主義思想を宣伝しているだけ。
法皇にも失礼だ。
共同通信は本当に日本の恥さらし。
今すぐ潰れて欲しい。
