コメント ( ´_ゝ`)SLAM DUNK 作者のメッセージが中国で大炎上「上映禁止だ!」
1: 仮面ウニダー ★ 2023/04/27(木) 06:47:02.98 ID:LbN53qhp
(略
井上氏は20日の公開に合わせ、Twitterに、中国語で公開をお祝いするコメントを発表。宮城リョータのイラスト上に、「HELLO CHINA」という文字が表示される短い動画つきだった。
ところが、この投稿に噛みついたのが、一部の中国ネット民だ。
「Twitterの文章自体は、『みなさまに楽しんでいただければ幸いです』程度の、なんでもない内容でした。ところが、『HELLO CHINA』のうち『CHINA』の『H』だけが黄色くなっていたんです。これに文句がつきました。『Hを飛ばして読むと、外国人が中国を侮辱する『CINA(支那)』と読める』という意見が出てきたのです」(中国事情に詳しいジャーナリストの角脇久志氏)
言いがかりとしか思えない内容だが、中国のSNS・微博には、批判する声も多くある。
《Twitterの投稿の『CHINA』の黄色い文字でHだけ色を変えて『CINA』(シナ)とは、どういう意味だ?》
《スラムダンクは大好きで、井上雄彦先生に感謝します。しかしどうしてCHINAの一文字の色を変えたのか。CINA(シナ)と読むのを意図したのか?》
《数年前に香港独立の動きがあったが、彼は自分がどういう立場なのかまったくわかっておらず、あきれて言葉も出ない》
じつは、この騒動の背景にはそもそもの井上氏への“不信”があるという。
「井上氏は、2019~2020年にかけておこなわれた香港民主化デモについて、民主化勢力を支持するようなスタンスを取りました。評論家で中国当局に批判的な石平氏や、河野太郎氏が投稿した強引なデモへの取り締まりを憂慮する投稿に『イイね』を押したため、中国の愛国系ネット民から攻撃を受けた過去があるんです。今回、この事件も蒸し返されています」(角脇氏)(略
「そんなにいやなら『SLAM DUNK』を観ないでくれ、といさめる声や、井上氏のTwitterにはベトナムでの公開をお祝いする投稿もあり、そこでは『VIETNAM』の『T』が黄色くなっているのだから、深い意味はないはずだ、といった冷静な声もあります。(以下略
全文はリンク先へ
[FLASH 2023.4.26]
https://news.yahoo.co.jp/articles/8ee5fe718ea89267d20cb471c49bc2f2a99f2603
13: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2023/04/27(木) 07:00:04.40 ID:II1l8HZf
これか?
中国的朋友们,你们好吗?⁰感谢大家一直以来的支持。⁰《电影灌篮高手》今天起在中国上映了,我感到非常的高兴!⁰对创作者来说,制作出一个全新的作品,既是一种挑战也是一种喜悦。⁰希望这个“第一次的灌篮高手”可以让大家也乐在其中。#THEFIRSTSLAMDUNK #SLAMDUNKMOVIE pic.twitter.com/YPsXJL6rLy
— 井上雄彦 Inoue Takehiko (@inouetake) April 19, 2023
65: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2023/04/27(木) 07:55:44.54 ID:kkNuuDOC
>>13
ベトナムも含め、国旗を模したデザインなだけが気がするが
ベトナムも含め、国旗を模したデザインなだけが気がするが
17: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2023/04/27(木) 07:02:21.98 ID:II1l8HZf
こっちがベトナム
Xin chào các bạn fans Việt Nam🇻🇳, các bạn có khỏe không? Cảm ơn các bạn đã luôn ủng hộ tôi trong suốt thời gian qua.
— 井上雄彦 Inoue Takehiko (@inouetake) April 14, 2023
Tôi rất vui vì hôm nay chính là ngày #THEFIRSTSLAMDUNK được công chiếu tại Việt Nam! pic.twitter.com/3ZfwgiaEpV
16: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2023/04/27(木) 07:02:17.22 ID:RXEntZN5
林羅山「いやw言いがかりだろwww」
5: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2023/04/27(木) 06:51:07.29 ID:6ILgd9hX
シナの何が悪いのかわからん
31: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2023/04/27(木) 07:16:01.31 ID:C3asIm6u
JAPANのANだけ別な色にされたらお前ら怒るか?
36: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2023/04/27(木) 07:22:03.84 ID:8WMtx1gC
CHINAて日本語でシナだぞ
22: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2023/04/27(木) 07:11:02.96 ID:H/+NkXek
CHINAも支那も語源同じだろ何言ってんだこいつら…
52: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2023/04/27(木) 07:40:22.32 ID:p8tQKFnX
支那がダメなんて誰が言い出したんやろ
支那竹支那そば東支那海普通に使ってる
支那竹支那そば東支那海普通に使ってる
92: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2023/04/27(木) 08:25:20.49 ID:MLy+VboQ
>>52
そうだよね
そうだよね
18: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2023/04/27(木) 07:03:21.85 ID:PWEms31V
南シナ海も東シナ海も批判するのか? www
7: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2023/04/27(木) 06:51:22.71 ID:C3asIm6u
CHINAもCINAも発音一緒だろ
あほか
あほか
56: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2023/04/27(木) 07:46:39.05 ID:ZmafhbAD
そもそもイタリア語だと最初からCINAじゃないか。
8: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2023/04/27(木) 06:51:51.19 ID:aXr/w/NX
アホすぎて草
見なきゃいい
見なきゃいい
9: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2023/04/27(木) 06:53:10.30 ID:cin7tWie
そう。見なくていい
日本に漫画やアニメが山のようにあり
中国人が見なくても痛くも痒くも無い
日本に漫画やアニメが山のようにあり
中国人が見なくても痛くも痒くも無い
14: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2023/04/27(木) 07:00:16.73 ID:8K8gQi0J
そもそもなんでお前ら
そんなにスラムダンクに思い入れあるんだよ
あれが流行ってた頃中国で漫画なんて売ってなかっただろ
そんなにスラムダンクに思い入れあるんだよ
あれが流行ってた頃中国で漫画なんて売ってなかっただろ
46: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2023/04/27(木) 07:35:32.68 ID:YQOYyCcY
嫌なら見るなよ
映画公開中止にすれば?
映画公開中止にすれば?
35: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2023/04/27(木) 07:17:51.27 ID:+Gz+muy7
上映禁止、好きにすればいいがな
42: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2023/04/27(木) 07:27:13.43 ID:BrIKGnps
もう十分稼いだから上映禁止でいいんじゃね
50: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2023/04/27(木) 07:38:22.14 ID:zZc8137e
見なければいいのでは
105: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2023/04/27(木) 08:43:20.93 ID:Gj2dFtJi
>>1
見なきゃいいだけだろw
見なきゃいいだけだろw
37: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2023/04/27(木) 07:22:59.76 ID:GC7TV4/1
いい加減にシナ
38: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2023/04/27(木) 07:25:00.23 ID:wss5Cy4o
まぁ中国人なんてこんなもんだCINA