コメント サッカー選手の妻、抗議活動批判に反論「略奪されたくらいで、いちいち大げさに騒ぐのやめて」フランス革命を引き合いに、変化を求める人々には「正当な理由」があると主張
サッカー選手の妻がフランスで続く抗議活動への批判に反論…… フランス革命を引き合いに「高級店が略奪されたくらいでいちいち騒ぐな」 警察の暴力や人種差別にも言及 https://t.co/dSFDBEYCN5
— セクマイ(LGBTAPXDQQs)🏳️🌈🏳️⚧️トピックス (@se_minority) October 19, 2026
今回話題となった発言は、投稿として残り続ける通常の写真ではなく、24時間で消える「ストーリーズ(Story)」機能を使って投稿されたため、残念ながら現在は彼女の公式プロフィール上から直接見ることはできません。
しかし、現地フランスのメディアやSNS(XやInstagramのニュースアカウント)では、彼女が投稿した原文のスクリーンショットやテキストが拡散され、多くの議論を呼んでいます。以下が、彼女がストーリーズに投稿したフランス語の原文とその全訳です。
ストーリーズに投稿された原文と翻訳
彼女の投稿の詳細な原文と日本語訳については、該当するウェブドキュメントやフランスの現地メディア等の参照元をご確認ください。彼女は社会の深刻な問題に言及し、フランス革命や1968年の5月革命など歴史的な激動が現在の権利や社会保障を形作ったことを指摘しました。
アメリカで同じことしてた有名人がいたけど、自宅に暴徒がせまったら掌返してたよ
続きを読む

